پس از مرگ مادرش، اگنه پانزده‌ساله همراه با خواهر بزرگ‌ترش نزد پدر دورافتاده‌اش می‌رود که در نزدیکی یک گورستان کار می‌کند. او در آنجا پیوند مرموز و مرگباری میان خانواده‌اش و «۱۳ روح» (قربانیان یک آتش‌سوزی فاجعه‌بار و حل‌نشده در چند دهه قبل) کشف می‌کند. با رو آمدن گذشته و شدت گرفتن پدیده‌های عجیب، اگنه خود را گرفتار معمایی ماوراءالطبیعی مرتبط با تسخیر، تناسخ و گناهی دیرینه می‌یابد.

پدرو پائولو تصمیم می گیرد ماشین قدیمی خود را به خیابان ببرد و به عنوان راننده اپل کار کند. او انتظار نداشت مسافرانی را سوار کند که بتوانند روز او را دگرگون کنند و ...