اوضاع برای استیو «پسر وگ» کارامیتسیس خوب پیش نمیرود. تنها عشق واقعی او، یک خودروی ولیانت پیسر مدل ۶۹، و تمام داراییهایش به تازگی توسط پلیس فدرال توقیف شده است، زیرا او به تونی یوگسلاوِ شیاد اعتماد کرده بود. از طرفی صمیمیترین دوست استیو، یعنی فرانک، پس از یک…